traducín o APTonCD en launchpad.com, e agora están ali a disposición os arquivo.po e .mo.... o que non sei é o que facer con eles antes de que os poñan na versión oficial ou que é o que teño que facer pata probalos. Espero as vosas opinións antes de facer nada. Grazas
- Inicio >
- Obter Axuda > Foros de dúbidas
Foro xeral
Comentarios totais: 2 - Páxinas (1): [1]
Ola mmeixide:
Para probar a tradución, hai dúas opcións:
-Esperar a que saia unha nova versión do APTonCD para ubuntu e que incluía esta tradución.
-Descargar o ficheiro .mo (o ficheiro .mo é o compilado do .po) e copialo na seguinte ligazón (que é onde por defecto Ubuntu busca o ficheiro de tradución do APTonCD:
/usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/
Ao poñelo nese cartafol, o APTonCD arrancará automaticamente en galego (supoñendo que o sistema operativo esté en galego).
? unha forma moito máis rápida de probar as traducións do software.
Ahh.. publicamos a nova no portal indicando que está traducido ao galego.
Saúdos,
Mancomun.org
Para probar a tradución, hai dúas opcións:
-Esperar a que saia unha nova versión do APTonCD para ubuntu e que incluía esta tradución.
-Descargar o ficheiro .mo (o ficheiro .mo é o compilado do .po) e copialo na seguinte ligazón (que é onde por defecto Ubuntu busca o ficheiro de tradución do APTonCD:
/usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/
Ao poñelo nese cartafol, o APTonCD arrancará automaticamente en galego (supoñendo que o sistema operativo esté en galego).
? unha forma moito máis rápida de probar as traducións do software.
Ahh.. publicamos a nova no portal indicando que está traducido ao galego.
Saúdos,
Mancomun.org
Comentarios totais: 2 - Páxinas (1): [1]
Sindicación RSS: