OmegaT é unha ferramenta de axuda para tradución escrita na linguaxe de programación Java. É Software Libre desenvolvido orixinalmente por Keith Godfrey. Requiere Java 1.4, que está dispoñible para Mac OS X, GNU/Linux, e Microsoft Windows.

OmegaT está pensado para os tradutores profesionais. Algunhas das súas características inclúen a segmentación personalizada por parte do usuario usando expresións regulares, memoria da tradución, cadeas dubidosas, coincidencias de glosario, procura do textos en memorias da tradución e procura de palabras chave en materiais de referencia.