Xa está dispoñible a nova tradución ao galego do OpenOffice.org. A versión actual é a 2.3.0 e atópase traducida ao 99% tanto na parte da interface como na de axuda.

Desta vez, poderemos descargar esta nova versión desde a web Mancomun.org, gl.openoffice.org (sitio web oficial da comunidade galega de OpenOffice.org) ou desde o sistema de descargas oficial do OpenOffice.org (non están dispoñibles todas as versións).

Entre as novas funcionalidades destacan:

A continuación preséntase unha listaxe de cambios por aplicación máis completa:

XERAL:

• Melloras en usabilidade
• Actualización en liña desde a aplicación
• Instalación simplificada baixo GNU/Linux
• Ligazón directa para descargar extensións desde a aplicación
• Previsualización en HTML desde o menú "Ficheiro" 
• As macros contan agora con niveis de seguridade para execución e camiños de confianza
• Máis información e outras propiedades dos ficheiros dende o separador "Propiedades-Xerais"
• Mellores gráficas 3D con máis características, un uso máis sinxelo e melloras nas escalas a usar por defecto

• Exportación de documentos a páxinas Wiki
• Corrección ortográfica en distintas linguas para distintos parágrafos
• Melloras ao mostrar imaxes nos documentos
• Implementación completa de Smart-Tags
• Melloras na exportación a PDF

• Melloras na impresión
• Atallo directo de teclado a formatado de cela
• Melloras de importación de táboas dinámicas desde formato de Excel
• Melloras na suma automática
• Soporte para matrices e vectores importados de Excel
• Inicial en maiúsculas desactivada por defecto
• Cambio de botóns entre a barra de  "Obxectos de formulario" e "Deseño de formularios"

• Exportación a HTML con soporte para imaxes .png
• Reproducir música durante toda a presentación
• Animacións máis personalizables

• Tamaño axustable e independente de formularios e informes
• Maior accesibilidade por teclado
• Report Builder:: permite xerar os informes de forma dinámica e áxil. Instálase como unha extensión máis do OpenOffice.org

DRAW

• Texto alternativo para imaxes e capas de debuxos para mellorar a accesibilidade.
  

---

Artigos relacionados

• A Dirección dos Boletíns Oficiais de París migran 600 terminais a OpenOffice.org
• OpenOffice.org adscríbese ao Consorcio Unicode
• Cursos de OpenOffice.org para traballadores da administración pública da CIG
• Curso de Follas de cálculo con OOo Calc en Pontevedra
• O OpenOffice.org 3 xa está dispoñible na súa versión Beta en galego grazas aos voluntarios do XGN08