La semana pasada, luego de una larga fase de pruebas y correccións de errores que llevó la que se habían publicado hasta 5 versiones candidatas, por fin está disponible oficialmente el OpenOffice.org 3.2. Como ya informamos en las anteriores versiones de pruebas, es posible descargarlo en gallego desde las siguientes ligazóns:
| OpenOffice.org 3.2 en gallego |
|---|
O en esta ligazón para buscar la descarga para otros sistemas operativos o idiomas.
Entre los avances que incorpora esta nueva versión, destacan, en general, el avance en los tiempos de arranque, incluso un 46% más rápido que en la versión 3.0 y el esfuerzo por mejorar la interoperabilidade de los formatos y adaptarse y ser lo más fieles posible al estándar ODF. En este sentido también es salientable el esfuerzo realizado para mejorar el reconocimiento y compatibilidade con los formatos propietarios de MsOffice XML, sobre todo en el relativo la formatos protegidos con contrasinal y a documentos cifrados.
En cuanto a los avances de cada uno de los aplicativos individuales que conforman esta suite, destacan las siguientes:
Cualquier comentario, sugerencia, errores que encontréis en la traducción ... podéis acercarlos a través de la ronda de coordinación oficial de la traducción al gallego de OpenOffice.org.
Fuente: OpenOffice.org