RSS enviar por correo-e Imprimir

Mancomún

  • Ubuntu 11.04 estará 100% en gallego

    Publicado por Mancomún
    Martes, 19 de Abril de 2011
    • Valoración 1.51
    • Lecturas 1586

    A próxima versión de Ubunut está ao caer

    La poco más de una semana de la salida de la nueva versión de Ubuntu 11.04 prevista para el próximo día 28 de abril, podemos comprobar que el gallego será unas de las pocas lenguas en las que estará disponible integramente, según figura en las estadísticas oficiales de las traducciones de Ubuntu, donde el gallego ocupa el primero lugar.

    Logotipo do proxecto Trasno

     

    Novamente, tenemos que agradecerles la posibilidad de emplear este sistema operativo 100% en gallego a la comunidad de traducción al gallego de Ubuntu, coordinada por Miguel Bouzada, así como al resto de equipos de traducción de los distintos proyectos que integran este sistema operativo: escritorio GNOME, navegador Firefox, Suite ofimática LibreOffice,... bajo la coordinación respectiva de Fran Diéguez, Keko y Antón Méixome, todos ellos agrupados bajo el proyecto Trasno. ES de destacar también el trabajo de la Oficina de Software Libre de la USC quien colabora activamente con estos equipos en el mantenimiento y revisión de la calidad de estas traducciones. 

    [Leer más]
  • Publicada la segunda edición del manual de Inkscape: Luego a Luego

    Publicado por Mancomún
    Lunes, 18 de Abril de 2011
    • Valoración 1.78
    • Lecturas 1139

    Logotipo de InkscapeLa semana pasada se publicó la segunda edición del manual Inkscape: Luego a luego más completa y actualizada que la primera edición del año 2008 de la que os informamos en su día. Segundo su propio autor Joaclint Istgud, esta nueva edición cuenta con más lecciones y muchas de las anteriores fueron completamente reescritas y totalmente adaptadas a la versión 0.48 de Inkscape.

    El manual Inkscape: Luego a luego hace un recorrido desde una perspectiva totalmente práctica y didáctica de las utilidades de la herramienta Inckscape a través de la elaboración de 25 logotipos con los que va introduciendo progresivamente mayor nivel de complexidade.

    El libro por el momento está disponible sólo en versión pdf y se distribuye con una licencia Creative Commons 3.0, aunque su autor promete que en unos días podrán descargarse otros materiales: imágenes, ficheiros de la maquetación hecha integramente con Scribus, ficheiros ODT de texto, SVGs para generar los títulos… A dispoñibilidade de todos estos materiales permitirá que todos aquellos que lo consideren de interés puedan modificarlo como por ejemplo realizando una traducción del incluso a cualquiera otro idioma.

    [Leer más]
  • La comunidad gallega de software libre estará en la XGN

    Publicado por Mancomún
    Viernes, 15 de Abril de 2011
    • Valoración 1.6
    • Lecturas 1036

    Hoy comienza la decimosegunda edición de la popular Juventud Galicia Net 2011 y un año más coordinouse con la organización de esta junta informática gallega a dispoñibilidade de un Stand Promocional de la comunidad gallega del Software Libre que estará situado en el área de entrada a la Juventud Galicia Net 2011 , siendo la Asociación Trasno quien estará fundamentalmente en dicho stand.

    Segundo relatan en su web, varios trasnegos, como se conocen a los miembros de esta asociación, estarán allí presentes durante el Sábado 16 de abril promocionando el software libre y enseñando su trabajo la todo lo que se acerque por el stand.

    Logo de TrasnoMas esta asociación aprovecha todas las ocasiones para difundir y formar la quien lo desee en la interesante labor de traducción al gallego de aplicativos libres, y así impartirán dos ponencias para los que no es preciso estar inscrito en la XGN para asistir:

    • "11 años de informática en gallego", una ponencia-debate en la que se analizarán estos 11 años de trabajo comunitario traduciendo al gallego y las perspectivas de futuro.

    • "Obradoiro de localización", una sesión de iniciación a la traducción de software libre en la que se pretende dar una rápida noción de cómo comenzar a traducir.

    [Leer más]
  • I Noche Drupal y GNU/Linux en Mugardos

    Publicado por Mancomún
    Lunes, 4 de Abril de 2011
    • Valoración 1.77
    • Lecturas 1946

    Cartel da I Noite DrupalLa asociación Comunidad El Zulo de Mugardos, organiza para lo próximo día 15 de abril, a I Noche Drupal & GNU/Linux en el Ayuntamiento de Mugardos.

    Consiste en un encuentro-foro donde promocionar y compartir conocimientos y experiencias en el ámbito de desarrollos web y sistemas abiertos libres, a través de charlas, obradoiros y debates. A través de este encuentro, los organizadores pretenden crear un espacio dinámico de referencia de innovación, dinamización e intercambio de conocimiento en el Ayuntamiento de Mugardos, fomentar el uso de tecnologías libres a abiertas en el desarrollo web así como crear un colectivo o comunidad "" itinerante de intercambio de conocimientos libres, enseñando y sobre todo aprendiendo.


     

    [Leer más]
  • VIII Jornadas GNU/Linux de Órdenes

    Publicado por Mancomún
    Lunes, 4 de Abril de 2011
    • Valoración 1.57
    • Lecturas 973

    Cartel das VIII Xornadas de GNU/Linux de OrdesUn año más, la asociación Inestable de Órdenes organiza las Jornadas sobre GNU/Linux de Órdenes que en esta año hacen su octava edición. Estas jornadas consisten en dos días de obradoiros y ponencias sobre diversos aspectos del sistema operativo GNU/Linux y del software libre en general, a través de los cuales los miembros de esta asociación quieren acercar al público asistente los beneficios de emplear dicho software.

    De esta vuelta las jornadas tendrán lugar los días 21 y 22 de abril de 10:00 a 19:30 horas, y como principal novedad contarán con uno pequeño concurso llamado PKI del que informarán al largo de esta semana, tanto en el que se refiere al formato del concurso como al premio que recibirá el gañador del incluso.

    La asistencia las jornadas es gratuíta.

    [Leer más]
  • Día de Libertad de Documentos

    Publicado por Mancomún
    Miércoles, 30 de Marzo de 2011
    • Valoración 1.57
    • Lecturas 1481

    Hoy tuvo lugar a celebración del Día de la Libertad de Documentos en la Escuela de Enxeñaría de Telecomunicacións de la Universidad de Vigo. El acto fue inaugurado por Adrián Lence Paz, Subdirector General de Infraestruturas y de Telecomunicacións de la Junta de Galicia y por Edita de Lorenzo, Directora de la Y.Y.T. Universidad de Vigo presentados por D. Roberto Brenlla responsable de la organización de la Jornada.

    Inauguración das Xornadas. De esquerda a dereita Dna. Edita de Lorenzo, D. Adrián Lence e D. Roberto Brenlla.

    En su intervención Adrián Lence remarcó que el Plan de Acción Floss 2011 que puso en marcha a Secretaría General de Modernización e Innovación Tecnológica continúa “el camino de la colaboración y de la coordinación con los agentes del software libre iniciado el año pasado”. El objetivo prioritario en 2011, segundo recordó Lence, es consiguiere en Galicia un mayor uso del software libre y de documentos basados en estándares abiertos en el ámbito de la sociedad de la información.

    [Leer más]
  • Galicia celebra mañana el Día mundial de la Libertad de los Documentos en Vigo

    Publicado por Mancomún
    Martes, 29 de Marzo de 2011
    • Valoración 1.95
    • Lecturas 1275

    Día da Liberdade dos documentos 2011Como ya os informamos en su día, mañana, el último miércoles del mes de marzo, se celebra mundialmente el Día de la Libertad de los Documentos a lo que la Comunidad gallega del software libre quiso unirse organizando la jornada gallega del Día de la Libertad de los Documentos.

    El objetivo de esta jornada es llamare atención sobre la importancia de conservar los documentos dixitais que empleamos en formatos libres y bajo estándares abiertos, así como promover la adopción de formatos de documentación abiertos.

    [Leer más]
  • Agasol inicia un curso de formación sobre Navalplan

    Publicado por Mancomún
    Martes, 29 de Marzo de 2011
    • Valoración 1.5
    • Lecturas 920

    Logo de NavalPlanHoy comienza un curso de formación, de carácter gratuíto, sobre Navalplan dirigido fundamentalmente la empresas TIC gallegas.

    Como ya informamos el pasado mes durante su presentación, NavalPlan es una herramienta de planificación para usuarios basada en los siguientes conceptos: visión general de empresa y multi-proyecto, asignación de criterios, etiquetado de tareas, gestión de recursos, asignación de recursos (específica y xenérica), control de carga de la empresa, integración externa, etc.

    Se trata de una herramienta web de planificación especialmente útil para cualquier tipo de empresas con un flujo de trabajo que requiera la gestión, planificación y control de proyectos y pedidos.

    [Leer más]
  • Reconocimientos y certificacións para la experiencia de las empresas FLOSS gallegas

    Publicado por Mancomún
    Jueves, 24 de Marzo de 2011
    • Valoración 1.76
    • Lecturas 1169

    Logo de AGASOLNos últimos meses tuvimos nuevas sobre el reconocimiento de la experiencia y el bueno hacer de tres empresas gallegas pertenecientes a AGASOL: Quieres Tecnologías, Redegal y Pexego .

    Pexego viene de obtener la certificación CMMI nivel 2 después de dos años embarcada en un proceso para institucionalizar, mejorar y madurar las que deben ser unas buenas prácticas en relación al desarrollo del software. Este grado de Madurez acerca una referencia en la gestión de proyectos de software el fin de mejorar su adecuación a las necesidades de los clientes y el avance en los plazos, coste y calidad del proyecto, que sin duda supondrá un avance evidente en los servicios que se prestan a los clientes.

    En el que respeta la Quieres Tecnologías y Redegal , ambas informan que son partners oficiales de plataformas de gestión documental con licencia libre, Alfresco y OpenKM respectivamente.

    [Leer más]
  • Firefox 4 ya está oficialmente aquí y 100% en gallego

    Publicado por Mancomún
    Miércoles, 23 de Marzo de 2011
    • Valoración 1.86
    • Lecturas 2163

    Firefox 4 xa está aquí!Después de muchos meses de trabajo, finalmente ayer a la tarde Mozilla lanzó oficialmente el Firefox 4, aunque ya estaba disponible para descarga nos sus servidores desde el día anterior.

    Una vez más, gracias al esfuerzo y trabajo constante y voluntario de la Comunidad gallega de localización de Mozilla, con el apoyo y colaboración de la OSL de la USC y del Proyecto Trasno, el gallego es una de las 80 lenguas en las que está disponible el Firefox 4.

    Firefox 4, que en el momento de redacción de esta nueva, ya fue descargado por más de 5,5 millones de personas, viene con una renovada interface con noticias característica y un gran avance en la velocidad además de incluir las más modernas tecnologías Web. Hoy por hoy está disponible para descarga tanto para Linux como para Windows y Mac en más de 80 lenguas y en breve estará disponible también para Android y Maemo.

    La comunidad gallega de localización de Mozilla, luego del trabajo de los últimos meses para llegar a tener disponible Firefox 4 en gallego, está ya a trabajar para actualizar su página web y estrenando presencia en las redes sociales como twitter y facebook , además por supuesto de continuar con la traducción del resto de aplicativos de Mozilla.

    [Leer más]
Sindicación RSS Sindicación RSS: Noticias