Traducido automáticamente al castellano
RSS enviar por correo-e Imprimir

Otras nuevas

  • EUCALYPTUS, computación en la nube con código abierto

    Publicado por Mancomún
    Jueves, 13 de Agosto de 2009
    • Valoración 39
    • Lecturas 439

    Eucalyptus

    Computación en la nube, o Cloud computing, es un término empleado para referirse la un paradigma computacional basado en contratos que permiten al usuario ?alquilar? capacidad de cómputo accesible a través de Internet. Ya existían varias empresas ofreciendo estos servicios, y también existían varios sistemas de software privativo para desplegar y mantener una nube computacional, pero hasta lo de ahora no existían muchos sistemas de código abierto y basados en estándares para esto, y los que había eran pocos y estaban diseminados.

    EUCALYPTUS, Elastic Utility Computing Architecture fuere Linking Your Programs To Useful Systems (algo así como ?arquitectura de computación de utilidad elástica para ligar sus programas a sistemas útiles?, formando un simpático acrónimo), es una infraestructura de código abierto que sirve para implementar un sistema de computación en la nube usando clústers de ordenadores y/o granjas de estaciones de trabajo.

    [Leer más]
  • La Galipedia, la versión en gallego de la Wikipedia, alcanzó los 50.000 artículos

    Publicado por fjrial
    Jueves, 13 de Agosto de 2009
    • Valoración 176
    • Lecturas 1985

    Logo da GalipediaRecién, la Galipedia alcanzó la cifra de 50.000 artículos, pasando a ocupar el puesto número 41 en el lista mundial de las wikipedias.

    Las estadísticas hablan de la buena salud de la versión gallega de la Wikipedia que, nos últimos 2 años, duplicó su número de artículos, pasando de 25.000 artículos a finales de junio del 2007 a unos 50.344 en el momento de la redacción de esta nueva. Hace también algún tiempo, el 7 de diciembre del 2007, en Mancomún nos fijemos eco del hito del alcance de los 30.000 artículos. Extrapolando datos de estas cifras, podemos decir que la Wikipedia gallego crecimiento a un ritmo medio constante de unos 1000 artículos cada mes.

    Además, en poco menos de dos años, la cifra de usuarios registrados pasó de unos aproximadamente 2700 usuarios a un total de 12.680, de los cuales estuvieron activos, nos últimos 30 días, un total de 265.

    Otros proyectos gallegos relacionados son:

    [Leer más]
  • La Oficina de Software Libre de la USC libera la traducción de VirtualBox

    Publicado por Mancomún
    Jueves, 13 de Agosto de 2009
    • Valoración 54
    • Lecturas 367

    Mancomún colabora en el proyecto con la revisión lingüística

    La Oficina de Software Libre de la USC concluyó esta semana la traducción al gallego de la aplicación multiplataforma de virtualización de código abierto, VirtualBox 3.0. Los ficheros fuente traducidos, disponibles ya para usuarios avanzados, no estarán, antes bien, accesibles a través del repositorio oficial de la aplicación hasta que Mancomún no concluya el proceso de revisión lingüística a la que se comprometió con la OSL, como entidad colaboradora en esta iniciativa.

    El lanzamiento de esta traducción, iniciada hace unos meses, se vio retrasada con respeto las previsiones iniciales debido a la publicación de nuevas versiones que se fueron sucediendo en el transcurso de este proceso, concretamente la liberada el pasado día 30 de junio con la 3.0, y que obligaron la readaptar el trabajo ya realizado.

    Atendiendo a la provisionalidad de esta traducción publicada, la Oficina de Software Libre de la USC acerca en un archivo .zip los ficheros fuente traducidos al gallego (ficheros .ts), su compilación (ficheros .qm) y la memoria de traducción generada durante lo proceso de localización de la versión 3.0.

    [Leer más]
  • Creación y edición de ficheros SWF con herramientas libres: SWFTools

    Publicado por Mancomún
    Miércoles, 12 de Agosto de 2009
    • Valoración 112
    • Lecturas 583

    http://technoargia.free.fr/swftools/swftools_logo.pngSWFTools es una colección de herramientas para trabajar con ficheros Flash de Adobe (ficheros SWF). Esta colección de utilidades incluye programas para leer ficheros SWF, para combinarlos, y para crearlos a partir de otro tipo de contenidos (como imágenes, ficheros de son, vídeos, o ficheros de código fuente). SWFTools está publicado bajo la licencia GPL.

    Esta colección incluye actualmente los siguientes programas:

    • PDF2SWF: Un conversor de PDF a SWF. Genera un fotograma por cada página del documento. Permite incluir texto completamente formatado, incluyendo tablas, fórmulas, gráficas, etc dentro de la película en Flash. Está basado en el procesador de PDF xpdf.

    • SWFCombine: Una herramienta multifunción para insertar varios SWF dentro de otros, concatenando, superponiendo, o permitiendo manipulación básica de parámetros (cómo, por ejemplo, cambios en el tamaño).

    [Leer más]
  • Panasonic y NEC lanzan nueve teléfonos móviles con el sistema operativo libre LIMO

    Publicado por Mancomún
    Miércoles, 12 de Agosto de 2009
    • Valoración 83
    • Lecturas 364

    Móbil con LiMOPanasonic y NEC lanzaron ayer nueve modelos de teléfonos móviles con el sistema operativo de código abierto Limo. Esta iniciativa sitúa nuevamente al software libre en el punto de mira del desarrollo en el comprado de la telefonía móvil, presentándose como un serio competidor en un campo frenético. Limo es un sistema operativo libre que lleva tiempo disponible, pero que se había mantenido, en cierto modo, eclipsado por el sistema libre de Google, Android.

    Estas alternativas de código abierto están adquiriendo gran protagonismo al presentarse ante muchos operadores y vendedores de móviles como plataformas más económicas para sus terminales. Diversas compañías ya habían permitido vislumbrar esta nueva tendencia al asociarse, precisamente, a la Limo Foundation; aunque hasta lo de ahora apenas existían ejemplares que ya corrieran su sistema operativo, al otro lado de las simples declaraciones de intenciones.

    [Leer más]
  • El ayuntamiento de Rianxo organiza un curso de Linux práctico durante el mes de agosto

    Publicado por fjrial
    Martes, 11 de Agosto de 2009
    • Valoración 61
    • Lecturas 394

    Visto en la página web del Ayuntamiento:
    ?El Ayuntamiento de Rianxo organiza un curso de difusión del sistema operativo Linux con el objetivo de dar a conocer las aplicaciones más utilizadas a cotío en el hogar, en la oficina o en el estudio: ofimática, multimedia, diseño, juegos y todo tipo de aplicaciones que abarcan todo lo que normalmente se necesita de un ordenador.

    El curso es acomodado para gente con unos mínimos conocimientos de informática."

    • Duración: del 18 a 27 de agosto
    • Horario: martes, miércoles y jueves de 09.00h a 10.30
    • Hay límite de plazas
    • La inscripción es gratuita
    • Medios de inscripción:
    • Dirección: Aula de Informática. "Cuartel Viejo". Plaza Castelao, s/n - 15920, Rianxo
    [Leer más]
  • Curso de Redes de área local en centros educativos

    Publicado por Mancomún
    Martes, 11 de Agosto de 2009
    • Valoración 69
    • Lecturas 379

    RedeEl Ministerio de Educación acerca a través del suyo web un Curso de redes de área local en Linux. Se trata de un programa de formación con el que se pretende ampliar los conocimientos del profesorado en la explotación final de una red, mediante ala instalación de un servidor de red con sistema operativo Linux y equipos y clientes también con Linux.

    La intención es facilitar tareas habituales como la instalación del sistema operativo, aplicaciones en los equipos cliente, gestión de usuarios, personalización del entorno de trabajo de estos, etc.

    Para esto el curso, accesible también en la red para su descarga en .pdf (versión completa), parte de un supuesto centro educativo que habiendo detectado una serie de deficiencias en su gestión de la información, desea implantar una intranet educativa, centralizando la gestión de la información y reduciendo el tiempo de tareas de mantenimiento.

    [Leer más]
  • Melisa impartirá una jornada más del Curso de Joomla ante el éxito recogido en las sesiones anteriores

    Publicado por Mancomún
    Martes, 11 de Agosto de 2009
    • Valoración 84
    • Lecturas 312

    Obradoiro JoomlaLa Asociación de Usuarios de Software Libre de Melide, Melisa, ampliará el programa del Obradoiro de Joomla que organizó en los dos primeros sábados del mes de agosto con una nueva jornada que, fuera del previsto, tendrá lugar el próximo 22 de agosto. Esta medida fue acordada por la directiva de la asociación ante lo interese suscitado entre todos los asistentes al curso.

    En esta sesión, que se aplazará hasta esta fecha con el fin de dejar pasar las fiestas patronales de San Roque, se repasarán algunos de los temas ya vistos y se resolverán las dudas de los alumnos que ya estén trabajando con Joomla.

    A lo largo de este taller, impartido por Melisa en la localidad de Melide, los asistentes aprendieron a modificar el diseño de sus webs con el uso de modelos, hicieron prácticas para la creación de una página web dedicada al comercio electrónico (con el componente Virtuemart)...

    [Leer más]
  • El Centro de Nuevas Tecnologías de Galicia incluye el software libre en su programa de formación

    Publicado por Mancomún
    Lunes, 10 de Agosto de 2009
    • Valoración 55
    • Lecturas 615

    CNTGEl Centro de Nuevas Tecnologías de Galicia de la Consellería de Trabajo y Bienestar inicia el próximo mes de octubre su programación formativa, que se prolongará hasta junio de 2010. La oferta incluye un total de 46 cursos técnicos y especializados, entre los que se contarán varios programas sobre aplicaciones de software libre.

    Todos estos cursos se impartirán en jornadas de mañana o tarde. Por primera vez, el alumnado tendrá la posibilidad de elegir un horario intensivo, los viernes o sábados por la mañana. También como novedad, la mayor parte de los cursos incluirán un foro de consulta integrado en el portal web del Centro de Nuevas Tecnologías de Galicia, http://cntg.xunta.es.

    Los cursos específicos en materia de software libre, como nos hizo llegar Brenlla, son:

    • Administración avanzada de sistemas operativos Linux (certificación LPIC 2), 64 hs, se obtiene certificación, fecha 26/10/2009, imparte IBM

    • Administración de sistemas operativos Linux (certificación LPIC 1), 80 hs, se obtiene certificación, fecha 27/10/2009, IBM

    • Administración de S.Lo. Red Hat Linux - Nivel Certified Engineer. Certificación RHCT RHCE, 64 hs, se obtiene certificación, fecha 25/01/2010, Red Hat

    • Administración de S.Lo. Red Hat Linux - Nivel Certified Engineer. Certificación RHCT RHCE, 80 hs, se obtiene certificación, fecha 26/01/2010, Red Hat

    • Administración de bases de datos MySQL, 48 hs, se obtiene certificación, fecha 01/03/2010, MySQL

    • Desarrollo de aplicaciones WEB con PHP y MySQL sobre Apache, 80 hs, se obtiene certificación, fecha 06/04/2010, MySQL

    • Implementación de VoIP con Asterisk, 36 hs, sin certificación, fecha 03/05/2010, ASTERISK

    [Leer más]
  • Surge la primera publicación jurídica que apunta a aumentar el conocimiento sobre el software libre

    Publicado por Mancomún
    Lunes, 10 de Agosto de 2009
    • Valoración 30
    • Lecturas 201

    ?Internacional Frene and Open source Software Law Review (IFOSSLR)? es el nombre de la nueva publicación de carácter internacional que fue presentada el pasado mes de julio en Londres con el propósito de ofrecer una revista especializada sobre software libre y código abierto en el ámbito jurídico. Elaborada por un comité de redacción independiente, IFOSSLR se describe cómo una publicación semestral de artículos de investigación, firmados por expertos de alto nivel en materia de aplicación legal del software libre.

    Alguno de los temas que se tratan en esta revista son aspectos sobre derechos de autor, interpretación e implementación de licencias, patentes de software, estándares abiertos, etc. Segundo explicó Karen Copenhaver, socio de la firma de abogados Choate Hall & Stewart LLP y abogada de la Fundación Linux, ?Existen muchas razones por las que los ejemplares de IFOSSLR serán bien recibidos en los círculos jurídicos, en la comunidad de software libre y entre las empresas de la industria de software. Durante mucho tiempo el foco de la comunidad de software libre estuvo centrado en lanzar preguntas sobre los distintos tipos de licenciamento y los modelos de desarrollo, pero con esta publicación pasamos página y comenzamos a centrarnos en las respuestas?.

    De acuerdo con los principios del movimiento del software libre, IFOSSLR estará accesible para cualquier persona interesada bajo una licencia Creative Commons 2.0 CC-BY-ND. Su primer número ya se encuentra disponible gratuitamente en internet para su lectura y descarga en www.ifosslr.org. Además también pueden solicitarse copias en papel a través de este web.

    [Leer más]
Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia
Galicia