Mancomún

  • WordPress 3.5 dispoñible en galego

    Publicado por Mancomún
    Xoves, 17 de Xaneiro de 2013

    O pasado mes de decembro publicábase Wordpress 3.5 e esta semana, como podemos ver no portal de Trasno, grazas á comunidade de tradución de Wordpress ao galego xa podemos desfrutar desta última versión na nosa lingua.

    Anuncio da versión 3.5 en galego no blogue da comunidade galega de WordpressComo podemos ler na páxina da comunidade galega de Wordpress, a tradución desta aplicativo á nosa lingua ten unha longa historia na que participaron moitas persoas ao longo do tempo, e que nas últimas versións vénse realizando a través de GlotPress, a ferramenta de tradución colaborativa de WordPress.

    O núcleo de Worpress así como o novo tema Twenty-twelve están ao 100% en galego, mais a parte dos menús de administración e de administración de rede aínda non conseguiron superar o 75% da tradución polo que agradecen as achegas de todos aqueles interesados en poder empregar esta ferramenta integramente en galego. Para colaborar só é preciso rexistrarse no GlotPress cunha conta de usuario de WordPress e comezar a contribuír. É conveniente coordinarse co grupo de localización de WordPress ao galego.

    [Ler máis]
  • V noite Drupal & GNU/Linux

    Publicado por Mancomún
    Mércores, 2 de Xaneiro de 2013

    Logos das asociacións organizadoras da noite DrupalO vindeiro 19 de xaneiro de 2013 terá lugar a V noite Drupal & GNU/Linux organizada unha vez máis polas asociacións GALPon (Pontevedra), Comunidade O Zulo (Mugardos), Inestable (Ordes) e a Asociación Ociorum (A Coruña).

    As #noitedl xorden en abril de 2011 en Mugardos froito dunha iniciativa conxunta das citadas asociacións, tomando a testemuña nas seguintes edicións a cidade de Vigo en xullo de 2011, Ordes en decembro de 2011 e A Coruña en marzo de 2012. Desta volta é a quenda de Narón como cidade anfitrioa da quinta edición da noite drupal, concretamente no local de Ada Formación, sito na rúa Santa Tecla.

    A organización ten o firme convencemento de que o coñecemento libre e compartido é unha peza fundamental para o desenvolvemento dunha sociedade libre e xusta, polo que animan a todas as persoas interesadas no desenvolvemento web e no software libre, sexa calquera o nivel de coñecementos que teñan, a participar nesta actividade de carácter gratuíto, sendo soamente preciso realizar unha inscrición previa por motivos organizativos.

    [Ler máis]
  • A Amtega e o Instituto de Estudos Turísticos de Galicia colaboran na liberación de dous aplicativos pioneiros na xestión turísitica

    Publicado por Mancomún
    Mércores, 2 de Xaneiro de 2013
    • A liberación destas ferramentas permitirá a creación dunha comunidade de desenvolvedores en torno a elas abrindo a posibilidade de xeración de negocio para as empresas TIC
    • A aplicación de xestión de pequenos establecementos hostaleiros foi presentada ao sector durante os meses de xullo a setembro de 2012, espertando o interese doutros organismos e entidades turísticas do resto do estado
    • A aplicación de captura e explotación de datos turísticos implantouse en 7 paneis táctiles nas Oficinas de Turismo da Xunta e permite extraer datos sobre o perfil do viaxeiro en Galicia

    A Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (Amtega) está a colaborar co Instituto de Estudos Turísticos de Galicia (IETG) para liberar dous aplicativos desenvolvidos por este organismo e que están a ter una gran acollida entre o sector tanto en Galicia como no resto do Estado. Tráase do aplicativo de xestión de establecemento hostaleiros e do aplicativo de captura e explotación de datos de índole turística en tempo real.

    A liberación destas ferramentas no Repositorio de Software Libre da Xunta de Galicia, permitirá crear unha comunidade de desenvolvemento e de usuarios ao redor delas, na que distintas empresas ou entidades poidan colaborar no seu mantemento e evolución, revertendo en beneficio de todos e permitindo xerar negocio.

    [Ler máis]
  • José Millán Soto foi o gañador do Premio ao Mellor Proxecto Fin de Carreira con Software Libre

    Publicado por Mancomún
    Martes, 11 de Decembro de 2012
    • Onte celebrouse na sede da AMTEGA o acto de concesión da V edición do Premio ao mellor PFC Software Libre.
    • O gañador foi José Millán Soto polo proxecto “Soporte de Accesibilidade nas Aplicacións KDE"
    • A Asociación Cultural Proxecto Trasno outorgou a “Mención especial á promoción da lingua galega nas TIC” a Leandro Regueiro Iglesias.

    A Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (Amtega) concedeu a José Millán Soto da Universidade da Coruña o Premio ao Mellor Proxecto Fin de Carreira con Software Libre polo seu proxecto “Soporte de Accesibilidade nas Aplicacións KDE", proxecto que tiña por obxectivo dotar ao contorno de KDE das capacidades básicas de accesibilidade das que carecía, empregando como referencia os aplicativos Dolphin (xestor de ficheiros), Kmail (xestor de correo) e Kopete (xestor de mensaxería instantánea). Desta forma sería posible que fosen empregadas por persoas con algún tipo de diversidade funcional que lles impide ou dificulta o uso de ferramentas informáticas (discapacidades visuais, auditivas, etc.) Como consecuencia deste desenvolvemento existe un importante pulo ao redor da accesibilidade en KDE. Este recoñecemento ten unha dotación económica de 1.000 euros patrocinada este ano pola empresa Igalia.

    Ademais, a Asociación Cultural Trasno, colaboradora da iniciativa, outorgou a “Mención especial á promoción da lingua galega nas TIC”, dotada con 800 euros, a Leandro Regueiro Iglesias da Universidade da Coruña polo proxecto "Terminator: aplicativo para a discusión colaborativa de terminoloxía utilizando tecnoloxías Web 2.0 e a infraestrutura de desenvolvemento web Django". Aplicativo web para a creación colaborativa de terminoloxías e glosarios multilingües que permitan realizar consultas de forma rápida e sinxela, exportar ao formato estándar para o intercambio de terminoloxía TBX (TermBase eXchange), ... Este proxecto pretende cubrir unha das necesidades específicas da comunidade galega de tradutores de software libre pero con utilidade segura para outras comunidades e idiomas. Actualmente o desenvolvedor está en contacto coa comunidade do proxecto Translate toolkit & Pootle para incluír a súa ferramenta en dita comunidade.

    [Ler máis]
  • Libreplan Audiovisual: Sistema de control da execución do gasto para o sector audiovisual

    Publicado por Mancomún
    Venres, 23 de Novembro de 2012

    O equipo de desenvolvemento de LibrePlan infórmannos da recente publicación da web adicacada á nova adaptación sectorial de LibrePlan orientada á xestión da previsión e execución de custos durante o desenvolvemento de producións audiovisuais: LibrePlan Audiovisual.

    Pantalla do editor de modelos de Orzamentos en LibrePlan AudiovisualEste proxecto naceu da necesidade detectada no sector audiovisual de dispoñer dunha ferramenta que permitira estandarizar a creación de orzamentos de forma colaborativa e que facilitase o control dos desvíos sobre a estimación inicial, tanto en tempo como en custo, frecuentes na elaboración de produtos audiovisuais, solucionando problemas derivados do uso doutras ferramentas non específicas.

    Así, Igalia e Wireless Galicia, coa colaboración do Cluster do Audiovisual de Galicia CLAG e cofinanciado con fondos públicos, puxéronse mans á obra. Tomando como base de partida o xestor web de proxectos LibrePlan, traballouse na súa adaptación co obxectivo de cubrir todas as etapas relacionadas coa definición do orzamento, planificación e seguimento, dende o punto de vista do control dos gastos.

    Logo de meses de traballo, o produto xa é está dispoñible a través da sección específica para o Audiovisual dentro da web do proxecto LibrePlan.

    Ademais hoxe 23 de novembro, no Edificio Ágora de A Coruña estarán presentando o seu produto participando no VII Pitching "I+P Ideas para producir", xornada de exposición de proxectos e entrevistas one to one entre empresas e participantes individuais do sector audiovisual, organizada polo Cluster do Audiovisual de Galicia en colaboración co Instituto Galego de Promoción Económica (IGAPE) e o Concello de A Coruña.

    [Ler máis]
  • GALPon MiniNo 2.0 foi presentada o pasado venres

    Publicado por Mancomún
    Xoves, 22 de Novembro de 2012

    O pasado venres 16 de novembro, coincidindo con 10 aniversario da asociación GALPon, foi presentada a nova versión GALPon MiniNo 2.0 Ártabros, Nova web de GALPon MiniNoacompañada dunha nova web completamente anovada baseada no popular xestor de contidos Drupal. Segundo as palabras do propio Miguel Anxo Bouzada, presidente de GALPon e coordinador da distribución MiniNo, na mensaxe que anunciaba a nova, agardan que a nova web sexa máis funcional que a anterior baseada en «dokuwiki».

    Dende aquí achegamos os nosos parabéns a GALPon polos seus dez anos a prol de Software Libre e pola nova versión de GALPon MiniNo.

    Ranking de DistrowatchNo que respecta á nova MiniNo, dicir que mantén como principal obxectivo ser unha distribución orientada ao seu emprego en máquinas antigas con escasos recursos. Os requisitos mínimos de hardware que deberá ter unha máquina dependerán en gran medida das expectativas de uso que teñamos sobre ela.

    Cómpre destacar que o interese espertado por esta nova versión na súa semana de vida é moi alto, xa que é a novena distribución na lista de consultas diarias de Distrowatch nos últimos 7 días.

    En canto ás novidades desta nova MiniNo, como vos fomos informando a medida que foron publicando as versións beta e candidata, conta coas seguintes:

    [Ler máis]
  • I xornada de boas prácticas en tecnoloxía para a inclusión social

    Publicado por Mancomún
    Martes, 20 de Novembro de 2012

    A Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (AMTEGA), a través do Programa Voluntariado Dixital, acaba de lanzar a liña estratéxica de traballo de "Tecnoloxía para a Inclusión Social"

    Progama Voluntariado DixitallEsta nova liña ten como obxectivos unir a experiencia social do terceiro sector galego coa experiencia tecnolóxica das entidades, empresas e/ou asociacións do ámbito TIC da nosa comunidade, para aproveitar este potencial e orientalo de cara as persoas e grupos máis vulnerables, co fin de mellorar a súa calidade de vida, e resolver así determinadas necesidades sociais.

    No marco desta liña de traballo, organízase para o vindeiro día 23 de novembro a I Xornada de Boas Prácticas en Tecnoloxía para a Inclusión Social, co obxectivo de crear un punto de encontro e debate, onde se dean a coñecer solucións tecnolóxicas do ámbito social desenvolvidas por empresas TIC galegas, para difundilas entre as entidades de acción social de Galicia, de forma que se amose a utilidade e a idoneidade das TIC como complemento e solución a determinados problemas sociais. Por suposto, como non podía ser doutro xeito, o Software Libre estará presente nesta xornada xa que unha das vantaxes deste tipo de software é a maior facilidade de adaptación do mesmo ás distintas necesidades das persoas con necesidades de inclusión social, como xa se puido comprobar nas xornadas de accesibilidade con software libre organizadas o pasado mes de xullo no Centro Demostrador TIC, ou nas conferencias organizadas o pasado ano pola asociación GALPon sobre dúas ferramentas libres para persoas con discapacidade.

    [Ler máis]
  • A OSL do CIXUG forma en software Libre ao PAS das 3 universidades galegas

    Publicado por Mancomún
    Mércores, 7 de Novembro de 2012

    Logotipo da OSL do CIXUGO pasado mes de setembro dabamos conta da oferta de cursos de formación para PAS sobre Writer e Ubuntu na Uvigo a proposta da OSL do CIXUG, informando que serían ofertados posteriormente nas outras dúas universidades do Sistema Universitario Galego.

    Continuando pois con esta iniciativa de formar ao persoal de administración e servizos das 3 universidades, co obxectivo de lograr a adquisición e mellora de competencias profesionais así como facilitar unha futura migración dos seus sistemas a software libre, a USC e a UDC realizaron a súa correspondente oferta formativa neste eido que vai ser impartida polos técnicos da OSL do CIXUG durante os meses de novembro e decembro.

    Así tanto a UDC como a USC convocaron 4 cursos, dous na modalidade presencial e outros dous na modalidade de teleformación:

    • Presencial:
      • Iniciación LibreOffice Writer
      • Primeiros pasos coa distribución GNU/Linux da Universidade, baseado en Ubuntu 12.04
    • Teleformación, impartidos a través da plataforma Moodle do CIXUG e comúns para o persoal PAS das tres universidades:
      • Iniciación LibreOffice Writer
      • Iniciación LibreOffice Impress

    Ademais o material dos cursos de teleformación será publicado con licenza libre e en formato SCORM no Repositorio Documental FLOSS da Xunta de Galicia para o seu reaproveitamento por calquera outra entidade con interese en formar ao seu persoal na ofimática libre.

    [Ler máis]
  • O centro cultural Ágora acollerá unha xornada demostrativa sobre Open Hardware o vindeiro 17 de novembro

    Publicado por Mancomún
    Luns, 5 de Novembro de 2012
    • A OSHWDEM vai ser un evento aberto e gratuíto de carácter tecnolóxico cun formato participativo e innovador, centrado no Open Source Hardware, ou Hardware Libre.
    • Retoma a testemuña da Arduino Barcamp organizada por Inestable no ano 2011 e dá continuidade a eventos similares como a OSHWCON celebrado en Madrid en Setembro deste mesmo ano.
    • Promovida pola Asociación Ghandalf e organizada polo grupo de traballo BricoLabs, conta coa colaboración de asociacións de usuarios de Software Libre como Inestable, axentes do mundo do OSHW como Clonewars ou RadikalBytes, así como das empresas Farnell e Bricogeek.

    O vindeiro 17 de novembro celébrase no Centro Cultural Ágora da Coruña a OSHWDEM, xornada aberta e demostrativa sobre Open Source Hardware, onde poderás atopar robots, impresoras 3D e electrónica para todos os públicos.

    Fotografía da demostración dunha impresora 3D construída na barcamp Castelao de VigoEsta xornada será de especial interese para todos os interesados en Open Source Hardware, en Arduino, nas impresoras 3D, en GNU/Linux embebido, en montaxe de circuítos electrónicos, nos robots ou na electrónica en xeral.

    A OSHWDEM vai ser un evento de carácter tecnolóxico e innovador, relacionado coa "OSHWCon 2012 Madrid - Open Source Hardware, Electronics & Robotics Convention 2012" a cal nas súas diferentes edicións ten demostrado levantar grande interese, esgotando as prazas nos días previos ao evento.

    [Ler máis]
  • Curso de Drupal 7 organizado polo CPEIG

    Publicado por Mancomún
    Venres, 26 de Outubro de 2012

    Logo do CPEIGO Colexio Profesional de Enxeñaría en Informática de Galicia (CPEIG) organiza un curso de formación sobre o CMS Drupal 7 que será impartido por Sdweb, empresa especializada en implantar Drupal en grandes organizacións como a Xunta de Galicia, Univ. Barcelona, Univ. de Santiago de Compostela, etc

    O curso, cunha duración de 20 horas presenciais, terá lugar en Santiago de Compostela os vindeiros días 9, 10, 16 e 17 de novembro en horario de 16:00 á 21:00 (os días 9 e 16) e de 09:00 á 14:00 (os días 10 e 17).

    O obxectivo do curso é que un alumno con coñecementos básicos sobre desenvolvemento web, posicionamento e uso de técnicas e ferramentas dixitais, poida en poucos pasos, descargar, instalar e configurar un completo portal sobre Drupal. A metodoloxía da acción formativa é totalmente práctica. Semanalmente realizaranse as sesións formativas presenciais acompañadas con exercicios e prácticas, así como un dossier formativo con actividades adicionais para que este curso sirva de punto de inicio no mundo Drupal.

    Os relatores son Diego Meixeiro e Martín Rey, membros do departamento de software de Sdweb, empresa da que vos falamos recentemente con motivo do I congreso Hispano Luso, onde precisamente presentaron o caso de éxito de Drupal en grandes organizacións. Ambos teñen ampla experiencia sobre o CMS Drupal e a comunidade de usuarios que o integran ofrecéndolle aos participantes na formación non só unha visión específica sobre módulos e funcionalidades senón unha contextualización do funcionamento da Comunidade Drupal e a súa visión sobre como desenvolver proxectos de alto nivel desde 0 no citado CMS.

    [Ler máis]
Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia
Galicia